msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/additional-order-"
"filters-for-woocommerce\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-12T01:19:48+03:00\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-12 00:26+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Additional Order Filters for WooCommerce"
msgstr "Додаткові фільтри замовлень"

#. Description of the plugin
msgid "Adds additional order filters for WooCommerce"
msgstr ""

#. Author of the plugin
msgid "Anton Bond"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin
msgid "facebook.com/antonbondarevych"
msgstr ""

#: additionalorderfilters.php:49
msgid "Additional Order Filters for WooCommerce %s to be installed and active."
msgstr ""

#: includes/class-waof-admin-options.php:41
msgid "Filters of Orders"
msgstr "Фільтри замовлень"

#: includes/class-waof-admin-options.php:45
msgid "Default Additional Order Filters"
msgstr "Додаткові фільтри замовлень"

#: includes/class-waof-admin-options.php:47
msgid "Custom Additional Order Filters"
msgstr "Спеціальні додаткові фільтри"

#: includes/class-waof-admin-options.php:84
msgid "Active filters:"
msgstr "Активні фільтри:"

#: includes/class-waof-admin-options.php:113
msgid "Select all"
msgstr "Обрати все"

#: includes/class-waof-admin-options.php:113
msgid "Deselect all"
msgstr "Прибрати все"

#: includes/class-waof-admin-options.php:115
msgid "Number of filters in the column:"
msgstr "Кількість фільтрів у стовпці:"

#: includes/class-waof-admin-options.php:121
msgid "Save Changes"
msgstr "Зберегти зміни"

#: includes/class-waof-admin-options.php:142
msgid "Name of filter"
msgstr "Назва фільтра"

#: includes/class-waof-admin-options.php:143
msgid "Statement"
msgstr "Оператор"

#: includes/class-waof-admin-options.php:144
msgid "Name of field"
msgstr "Назва поля"

#: includes/class-waof-admin-options.php:145
msgid "Remove"
msgstr "Видалити"

#: includes/class-waof-admin-options.php:177
msgid "No custom filters have been added."
msgstr "Ніяких спеціальних фільтрів не додано."

#: includes/class-waof-admin-options.php:184
msgid "Save custom filters"
msgstr "Зберегти власні фільтри"

#: includes/class-waof-admin-options.php:185
msgid "Add custom filter"
msgstr "Додати власний фільтр"

#: includes/class-waof-admin-options.php:208
#: includes/class-waof-admin-options.php:305
msgid "Order Statuses"
msgstr "Статуси замовлення"

#: includes/class-waof-admin-options.php:211
#: includes/class-waof-admin-options.php:308
msgid "Payment Method"
msgstr "Спосіб оплати"

#: includes/class-waof-admin-options.php:214
#: includes/class-waof-admin-options.php:311
msgid "Customer Group"
msgstr "Група клієнтів"

#: includes/class-waof-admin-options.php:217
#: includes/class-waof-admin-options.php:314
msgid "Shipping Method"
msgstr "Спосіб доставки"

#: includes/class-waof-admin-options.php:220
#: includes/class-waof-admin-options.php:317
msgid "Customer Email"
msgstr "Email клієнта"

#: includes/class-waof-admin-options.php:223
#: includes/class-waof-admin-options.php:320
msgid "Customer First Name"
msgstr "Ім'я клієнта"

#: includes/class-waof-admin-options.php:226
#: includes/class-waof-admin-options.php:323
msgid "Customer Last Name"
msgstr "Прізвище клієнта"

#: includes/class-waof-admin-options.php:229
#: includes/class-waof-admin-options.php:326
msgid "Customer Billing Address"
msgstr "Адреса рахунку клієнта"

#: includes/class-waof-admin-options.php:232
#: includes/class-waof-admin-options.php:329
msgid "Customer Billing Country"
msgstr "Країна рахунку клієнта"

#: includes/class-waof-admin-options.php:235
#: includes/class-waof-admin-options.php:332
msgid "Customer Phone"
msgstr "Телефон клієнта"

#: includes/class-waof-admin-options.php:238
#: includes/class-waof-admin-options.php:335
msgid "Track Number"
msgstr "Номер трэка"

#: includes/class-waof-admin-options.php:239
#: includes/class-waof-admin-options.php:336
msgid ""
"This filter requires <a href=\"https://woocommerce.com/products/shipment-"
"tracking/\" target=\"_blank\">Shipment Tracking</a> plugin."
msgstr ""
"Цей фільтр потребує <a href=\"https://woocommerce.com/products/shipment-"
"tracking/\" target=\"_blank\">Shipment Tracking</a> плагiн."

#: includes/class-waof-admin-options.php:242
#: includes/class-waof-admin-options.php:339
msgid "Search by SKU Number"
msgstr "Пошук за номером SKU"

#: includes/class-waof-admin-options.php:245
#: includes/class-waof-admin-options.php:342
msgid "Orders by Date Range"
msgstr "Замовлення за діапазоном дат"

#: includes/class-waof-admin-options.php:248
#: includes/class-waof-admin-options.php:345
msgid "Order Total"
msgstr "Загальна сума"

#: includes/class-waof-default-filters.php:76
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"

#: includes/class-waof-default-filters.php:85
msgid "Additional Filters"
msgstr "Додаткові фільтри"

#: includes/class-waof-default-filters.php:237
msgid "Start date"
msgstr "Дата початку"

#: includes/class-waof-default-filters.php:238
msgid "End date"
msgstr "Кінцева дата"

#: includes/class-waof-default-filters.php:247
msgid "from:"
msgstr "від:"

#: includes/class-waof-default-filters.php:251
msgid "to:"
msgstr "до:"

#: includes/class-waof-default-filters.php:266
msgid "Custom Filters"
msgstr "Спеціальні фільтри"

#: includes/class-waof-default-filters.php:286
msgid "Apply Filters"
msgstr "Фільтрувати"

#: includes/class-waof-default-filters.php:287
msgid "Clear"
msgstr "Очистити"

#: assets/js/woaf-admin-options.js:28
msgid "Filter name"
msgstr "Назва фільтра"

#: assets/js/woaf-admin-options.js:51 assets/js/woaf-admin-options.js:58
msgid "Remove this filter?"
msgstr "Видалити цей фільтр?"